I am a NAATI-accredited, native French translator with a corporate background in communications. I translate documents from English into French.

I am a member of both the Australian Institute of Translators and Interpreters Incorporated (AUSIT), and the Société Française des Traducteurs (SFT).

My translation services include English to French translation, NAATI certified translation, editing, proofreading, post DTP proofing and business support.

Read more on my translation services.

Contact me for more information.

Client testimonial

“Catherine was responsible for translating a lengthy and complex technical document that described the entire system concept for a large Maritime Surveillance System [...]” View more


Request a free quote


A little bit more

I will be joining the two-day events surrounding the FIT Council in Paris this coming week-end -...
2 years 45 weeks ago
The latest issue of Translatio, published a few days ago is available online. Translatio is the...
3 years 15 weeks ago
The latest issue of Tradzine, the newsletter published by the Société française des traducteurs, is...
4 years 6 weeks ago
The Société française des traducteurs will held its ordinary general meeting on Saturday 13th of...
4 years 6 weeks ago
International Translation Day is celebrated every year on September 30 on the feast of St. Jerome,...
4 years 16 weeks ago
AUSIT (Australian Institute of Interpreters and Translators) will host the XXIst Triennial World...
4 years 18 weeks ago